section intro FR

Adieu l’autoroute urbaine, exit les embouteillages, bye bye la pollution ! Rendons les boulevards de la Petite Ceinture aux Bruxellois. A tous les Bruxellois.

BYE BYE Petite Ceinture a lancé le débat. En 2017, nous avons organisé quatre ateliers de co-construction avec des habitants, des usagers et des professionnels. Aujourd’hui, voici ce qui se profile à l’horizon : un début de projet urbain.

L’arrivée de pistes cyclables sur la Petite Ceinture ne peut être qu’une première étape. Ensemble, préparons la suite des opérations. Faisons en sorte que les nouveaux boulevards rapprochent les quartiers, fassent bouger la ville et garantissent des lieux de vie et de travail agréables et sains.